公開講座「札幌人図鑑増刊号!」を開催しました


インターネットサイト「札幌人図鑑」で有名な福津京子さんをお招きし、「札幌人図鑑増刊号!」と題して講義をしていただきました。

札幌人図鑑の裏ネタも盛りだくさん!

インタープリターとしてのポイントも的確にまとめてくださいました。
なにより、福津さんが自分の言葉で率直にお話しする様子が
〃伝わる伝え方〃だなぁと、感心いたしました。
また、世代間、価値観のギャップを越えるためには「傾聴」の姿勢が大切とのことで、カウンセリングにも通じると思いました。

語り部、翻訳家であるインタープリターの資質として、知識を披露するばかりではなく、対面した相手の気持ちに寄り添う姿勢が大切だと学ばせていただきました。

福津京子さん、そして参加者の皆さま、ありがとうございました!